width='0'/> Those Tears Exist...: Ulala Session
Showing posts with label Ulala Session. Show all posts
Showing posts with label Ulala Session. Show all posts

Wednesday, November 27, 2013

슬픔보다 더 슬픈 이야기 [A Story Sadder Than Sadness] - 김범수 [Kim Bum Soo]


슬픔보다 더 슬픈 이야기 [A Story Sadder Than Sadness] - 김범수 [Kim Bum Soo]

미치도록 사랑했었어
[I loved you like crazy]
너 하나만을 사랑했었어
[You were the only one who I love]
정말 미치도록 사랑했었어
[I really really loved like crazy]
네가 내곁에 없는 줄도 모르고
[I don't even notice that you have gone from my side]
사랑해 사랑해 사랑해
[I love you, I love you, I love you]
너만을 사랑해 사랑해
[I love you, Only loving you]
그 흔한 말도 한마디 못하고
[That common words, couldn't even say it (once)]
나 혼자서 먼저 떠나요
[You go ahead and left me alone]

나 다시 사랑하지 않으리
[I wont be in love again anymore]
죽어도 사랑하지 않으리
[I wont be in love even if I die]
혹시나 그대 돌아온다 해도
[Even if you comeback again]
두번다시 속지 않으리
[I wont fall (for you) again]

차라리 사랑하기 전으로
[I rather (go back to) before I love you]
사랑을 몰랐었던 그때로
[To when I don't even know love]
모든걸 다시 되돌리고 싶어
[I want to return (restoring time) everything]
사랑하지 않으리
[I wont love anymore]

사랑해 사랑해 사랑해
[I love you, I love you, I love you]
너만을 사랑해 사랑해
[I love you, Only loving you]
그 흔한 말도 한마디 못하고
[That common words, couldn't even say it (once)]
나 혼자서 먼저 떠나요
[You go ahead and left me alone]

나 다시 사랑하지 않으리
[I wont be in love again anymore]
죽어도 사랑하지 않으리
[I wont be in love even if I die]
혹시나 그대 돌아온다 해도
[Even if you comeback again]
두번다시 속지 않으리
[I wont fall (for you) again]

차라리 사랑하기 전으로
[I rather (go back to) before I love you]
사랑을 몰랐었던 그때로
[To when I don't even know love]
모든걸 다시 되돌리고 싶어
[I want to return (restoring time) everything]
사랑하지 않으리
[I wont love anymore]

사랑하기 때문에
[Because of love]
그대를 사랑하기 때문에
[Because I love you]
그대의 슬픔도 그대의 아픔도
[Your sadness, even your pain]
내가 전부 다 가져가요
[I have taken it all for you]

차라리 사랑하기 전으로
[I rather (go back to) before I love you]
사랑을 몰랐었던 그때로
[To when I don't even know love]
모든걸 다시 되돌리고 싶어
[I want to return (restoring time) everything]
사랑하지 않으리
[I wont love anymore]

나 사랑하지 않으리  
[I wont be in love anymore]
나 다시 사랑하지 않으리
[I wont be in love again anymore]

 

Saturday, September 21, 2013

화요일에 비가 내리면 [When It Rains On Tuesday Night] - 박광선 (울랄라 세션) {원곡: 박미경} [Park GwangSeon (Ulala Session) {Ori: Park Mi Gyung}]


화요일에 비가 내리면 [When It Rains On Tuesday Night]
박광선 (울랄라 세션) {원곡: 박미경} [Park GwangSeon (Ulala Session) {Ori: Park Mi Gyung}]
 
그대 내 곁을 떠나는 [You have left from my side]
화요일에 비가 내리면 [When it rains on Tuesday night]


하얀 그 빗속에
[Inside the white light]
눈물을 감추고 [Hiding my tears]
울어주리라 [Crying]


**

아직 날 떠나지 않은 [I haven't left yet]
서글픈 추억에 젖어 [From this sorrowful sentiment of memories]

가끔은 아무도 몰래
[Sometimes, without anyone knowing]
서러운 이 길을 걸으면 [Walking on this sad path]

어두운 도시의 불빛보다
[In this dark city, instead of light]
그리움이 먼저 다가와 [The longing of you come first]


그대 기억하겠지
[You must have remember it to right?]
슬픈 화요일에 [The sad Tuesday]
비가 내리면 [When it rains]



Repeat from **