슬픔보다 더 슬픈 이야기 [A Story Sadder Than Sadness] - 김범수 [Kim Bum Soo]
미치도록 사랑했었어
[I loved you like crazy]
너 하나만을 사랑했었어
너 하나만을 사랑했었어
[You were the only one who I love]
정말 미치도록 사랑했었어
정말 미치도록 사랑했었어
[I really really loved like crazy]
네가 내곁에 없는 줄도 모르고
네가 내곁에 없는 줄도 모르고
[I don't even notice that you have gone from my side]
사랑해 사랑해 사랑해
사랑해 사랑해 사랑해
[I love you, I love you, I love you]
너만을 사랑해 사랑해
너만을 사랑해 사랑해
[I love you, Only loving you]
그 흔한 말도 한마디 못하고
그 흔한 말도 한마디 못하고
[That common words, couldn't even say it (once)]
나 혼자서 먼저 떠나요
나 혼자서 먼저 떠나요
[You go ahead and left me alone]
나 다시 사랑하지 않으리
나 다시 사랑하지 않으리
[I wont be in love again anymore]
죽어도 사랑하지 않으리
[I wont be in love even if I die]
죽어도 사랑하지 않으리
[I wont be in love even if I die]
혹시나 그대 돌아온다 해도
[Even if you comeback again]
두번다시 속지 않으리
두번다시 속지 않으리
[I wont fall (for you) again]
차라리 사랑하기 전으로
차라리 사랑하기 전으로
[I rather (go back to) before I love you]
사랑을 몰랐었던 그때로
사랑을 몰랐었던 그때로
[To when I don't even know love]
모든걸 다시 되돌리고 싶어
모든걸 다시 되돌리고 싶어
[I want to return (restoring time) everything]
사랑하지 않으리
사랑하지 않으리
[I wont love anymore]
사랑해 사랑해 사랑해
사랑해 사랑해 사랑해
[I love you, I love you, I love you]
너만을 사랑해 사랑해
너만을 사랑해 사랑해
[I love you, Only loving you]
그 흔한 말도 한마디 못하고
그 흔한 말도 한마디 못하고
[That common words, couldn't even say it (once)]
나 혼자서 먼저 떠나요
나 혼자서 먼저 떠나요
[You go ahead and left me alone]
나 다시 사랑하지 않으리
[I wont be in love again anymore]
죽어도 사랑하지 않으리
[I wont be in love even if I die]
죽어도 사랑하지 않으리
[I wont be in love even if I die]
혹시나 그대 돌아온다 해도
[Even if you comeback again]
두번다시 속지 않으리
두번다시 속지 않으리
[I wont fall (for you) again]
차라리 사랑하기 전으로
[I rather (go back to) before I love you]
사랑을 몰랐었던 그때로
사랑을 몰랐었던 그때로
[To when I don't even know love]
모든걸 다시 되돌리고 싶어
모든걸 다시 되돌리고 싶어
[I want to return (restoring time) everything]
사랑하지 않으리
사랑하지 않으리
[I wont love anymore]
사랑하기 때문에
[Because of love]
그대를 사랑하기 때문에
그대를 사랑하기 때문에
[Because I love you]
그대의 슬픔도 그대의 아픔도
그대의 슬픔도 그대의 아픔도
[Your sadness, even your pain]
내가 전부 다 가져가요
내가 전부 다 가져가요
[I have taken it all for you]
차라리 사랑하기 전으로
[I rather (go back to) before I love you]
사랑을 몰랐었던 그때로
사랑을 몰랐었던 그때로
[To when I don't even know love]
모든걸 다시 되돌리고 싶어
모든걸 다시 되돌리고 싶어
[I want to return (restoring time) everything]
사랑하지 않으리
사랑하지 않으리
[I wont love anymore]
나 사랑하지 않으리
[I wont be in love anymore]
나 다시 사랑하지 않으리
[I wont be in love again anymore]
:))
ReplyDeletehttp://alliance-fansub.ru/showthread.php?p=1218401#post1218401
here you go..
Deletehttp://thosetearsexist.blogspot.com/2013/12/in-front-of-separation-wheesung.html