슬픔만은 아니겠죠 (It Won't Just Be Only Sadness) - 해바라기 (Sunflower)

슬픔만은 아니겠죠

[Of course, It wont be only sadness]

우리 살아가다 어우울 수 있는건

[ As we get along, the things about us being match up]

자신 때문이겠죠

[It is because of our pride/ourself, right?]

혼자 살아갈 수 있다면 이별뒤에 떠오르는

[If we try more to live alone, the farewell will later surface]

많은 추억을 사랑하기 때문이겠죠

[Those many memories, it was because of love right?]

*밤하늘 달을 보며 밤하는 별을 보며

*[Looking at the moon on the night sky, looking at the stars on the night sky]

깊은 어둠에 젖어 들때문 떠오르는

 [Being immersed in the deep night, into the sky] 

사랑할 수 있었던 우리앞에

[Those things about how we can love, our future]

그 모든것 잊어버린채

 [All of it, has completely forgotten]

세월이 가면 슬픔이겠죠

[As the time goes by, maybe the sadness will sometimes appear]

라~~ 라~~~~

 [La~~ La~~~]

repeat *

잊어버린체 세월이 가면 슬픔이겠죠

[Has completely forgotten as time goes by, maybe the sadness will sometimes appear]

Love the Moon Myeong Jin (문명진) rendition of this song in Immortal Song 2. I have been followed him since the first time I heard him sang Stained Glass OST (살고싶어) ... been wondering why he has been hiding... 문명진 짱!!!!