Chapter 10: Why Ask When You Already Know The Answer?
"Today she was ask the same question they've ask her before.
'By any chance, do you wanna meet them again?'
And she would answer the same answer as she gave before.
'no'
And then they advanced the question with a why.
'because the warmth that they offer is too little compared to the wound that they provide.'
Then they ask again, 'is it so hard to swim out from that scar?'
She smirked.
'a scar isn't
a lake to swim, isn't a road to walk, or just a place where you can
leave. A scar is a mark that carved either deeply or slightly onto
something. The affect lasted depend on how long the mark stay.. And
sometimes it last forever'
They laughed and teased at her on being such childish minded, asked where the rationality and positivity gone. She said,
'have you ever live in a live where a sincere sorry is unheard? Well I
have. So, if you ask me where they went, they went to where the sincere
sorry exist. Until someone brought it here...'
she left"
Writing what i want, sometimes story, sometimes review... Currently thinking of translating some rare and old song that is not available in the web search... You can also request old korean songs by leaving comment at any of my post... A big fan of Immortal Song 2...
Showing posts with label 그때 그사람. Show all posts
Showing posts with label 그때 그사람. Show all posts
Thursday, February 14, 2013
Her Story (그녀의 이야기) : 9 회
Chapter 9: Human Heart Are Different, Why Mad When We Are Not The Same?
"sometimes when things gets in our way... Stops us from doing what we like, it could bring tears to our eyes whatever we do, no heart is there to offer..
She realise that people are unique, born in different qualities anf different kind of patience... If it's happen to her, she would just cried silently and do rhe things without any complain... But, others just blow up while complaining and whining...
She wonders why is everyone cannot be just like her and stop making the situation tense. It is because human are different in the way they act and the way they think... Its their decision on what move they make and how they express it... She wish she was..."
"sometimes when things gets in our way... Stops us from doing what we like, it could bring tears to our eyes whatever we do, no heart is there to offer..
She realise that people are unique, born in different qualities anf different kind of patience... If it's happen to her, she would just cried silently and do rhe things without any complain... But, others just blow up while complaining and whining...
She wonders why is everyone cannot be just like her and stop making the situation tense. It is because human are different in the way they act and the way they think... Its their decision on what move they make and how they express it... She wish she was..."
Her Story (그녀의 이야기) : 5 회
Chapter 5: This Is Me, Take It Or Leave It.
"She was raised in a condition of where no one wanted to be friend with her, bad neighbors, and keep on meeting people who hurt her... that is why her home is the safest place for her, and television became her best friend.
The scar in her heart ignites her to be careful with people, stay out of everybody ways... But it seems those dangerous people keep coming on her way despite her being invisible. Whatever she does, its attract people to care. If only she knows what was the reason, she might find a way to avoid those unwanted attention and feel peace again...
Then some may ask...
Why she is so afraid of people? They could be good and friendly, they could be nice and caring... then she answer,
'because those kind of happiness is like a bubble that is blown from the soap bottle, it may be beautiful and brings smile to you face. But when wind blows to hard, or it flown to somewhere prickly, it will pop and sometimes burn her eyes and bring her to tears. It better to stay cautious or stay away..."
"She was raised in a condition of where no one wanted to be friend with her, bad neighbors, and keep on meeting people who hurt her... that is why her home is the safest place for her, and television became her best friend.
The scar in her heart ignites her to be careful with people, stay out of everybody ways... But it seems those dangerous people keep coming on her way despite her being invisible. Whatever she does, its attract people to care. If only she knows what was the reason, she might find a way to avoid those unwanted attention and feel peace again...
Then some may ask...
Why she is so afraid of people? They could be good and friendly, they could be nice and caring... then she answer,
'because those kind of happiness is like a bubble that is blown from the soap bottle, it may be beautiful and brings smile to you face. But when wind blows to hard, or it flown to somewhere prickly, it will pop and sometimes burn her eyes and bring her to tears. It better to stay cautious or stay away..."
Her Story (그녀의 이야기) : 3 회
Chapter 2: Being Alone Is Lonely and Being Together Could Be Crowded.
"Today she witness how childishness and money could be so scary. She knows from rumors and other people that money can be scary. But to really get to see it in front of her eyes is unthinkable. Money could turn you from your friend, being senseless of what others think and made you irrational. But then she thought to herself, maybe if it happens to her.
She might do the same... then she re-thinks. Even though it never happen to her yet, she didn't think that it is all right to trouble other people, especially someone who share mutual trust with her get into such mess. Since humanity is far more important then money. She felt that things have good reason to happen and we need to see live in different perspectives.
Saying 'Its your fault, no, its my fault, no I'm not sure' then make people suffocated with our not-so-sure decisions can be tiring. In any situation, rational is first. Even though things can be out of control, the hurt that we receive is bigger than we could manage, try to remember those faces that has been around us. Those only faces that always be there when we need them, that always remind us when we forget, the only one who wants to speak the truth even its hurt.
She can only sees that these childish act has made no peace, no one get anything others than scars and she saw that they have lost the tiny bit of pity and love from people around them. this tiny piece of love that has been fueling their everyday life has gone in one blow due to their childishness. True, to them, their childishness is important.
But we live in this world together, where
being alone is lonely and being together could be crowded. She felt that
they need to think again, how childish people can't be alone.
Therefore, relationship is more important things to protect rather than
acting irrationally."
"Today she witness how childishness and money could be so scary. She knows from rumors and other people that money can be scary. But to really get to see it in front of her eyes is unthinkable. Money could turn you from your friend, being senseless of what others think and made you irrational. But then she thought to herself, maybe if it happens to her.
She might do the same... then she re-thinks. Even though it never happen to her yet, she didn't think that it is all right to trouble other people, especially someone who share mutual trust with her get into such mess. Since humanity is far more important then money. She felt that things have good reason to happen and we need to see live in different perspectives.
Saying 'Its your fault, no, its my fault, no I'm not sure' then make people suffocated with our not-so-sure decisions can be tiring. In any situation, rational is first. Even though things can be out of control, the hurt that we receive is bigger than we could manage, try to remember those faces that has been around us. Those only faces that always be there when we need them, that always remind us when we forget, the only one who wants to speak the truth even its hurt.
She can only sees that these childish act has made no peace, no one get anything others than scars and she saw that they have lost the tiny bit of pity and love from people around them. this tiny piece of love that has been fueling their everyday life has gone in one blow due to their childishness. True, to them, their childishness is important.
Her Story (그녀의 이야기) : 2 회
"Yesterday she sigh for the childish fight in
front of her... today she sigh again thinking..
'I think I am gonna trapped in one'
sigh"
'I think I am gonna trapped in one'
sigh"
Tuesday, January 24, 2012
Shim Soo Bong (심수봉) - The Person From Back Then) 그때 그사람 (Hyorin Version)
비가 오면 생각나는 그 사람
The pouring rain reminds him of that person
언제나 말이 없던 그 사람
언제나 말이 없던 그 사람
Always not saying anything, that person
사랑의 괴로움을 몰래 감추고
사랑의 괴로움을 몰래 감추고
Hiding behind the bitterness of love
떠난 사람 못잊어서 울던 그 사람
떠난 사람 못잊어서 울던 그 사람
Can’t forget the one who leave, that person cried
그 어느 날 차안에서 내게 물었지
One day he asked me in the car
세상에서 제일 슬픈 게 뭐냐고
세상에서 제일 슬픈 게 뭐냐고
“What is the saddest thing in the world?”
사랑보다 더 슬픈건 정이라며
사랑보다 더 슬픈건 정이라며
Is there any sadder than love?
고개를 떨구던 그 때 그 사람
고개를 떨구던 그 때 그 사람
Then he heads away leaving, that person from back then.
외로운 병실에서 기타를 쳐주고
In the lonely room, playing the guitar
위로하며 다정했던 사랑한 사람
위로하며 다정했던 사랑한 사람
Consoling and come closer with the beloved person
안녕이란 단 한마디 말도 없이
Without even saying a single goodbye
지금은 어디에서 행복할까
지금은 어디에서 행복할까
Is she happy here somewhere now?
어쩌다 한번쯤은 생각해줄까
어쩌다 한번쯤은 생각해줄까
Did she ever think at least once on what had happen?
지금도 보고 싶은 그 때 그 사람
지금도 보고 싶은 그 때 그 사람
Right now, he wants to see her, that person from back then.
외로운 내 가슴에 살며시 다가와서
"The loneliness walked quietly into my heart."
언제라도 감싸주던 다정했던 사람
언제라도 감싸주던 다정했던 사람
"Can that once beloved person come embracing anytime?"
그러니까 미워하며는 안되겠지
He know he shouldn’t hate her,
다시는 생각해서도 안되겠지
다시는 생각해서도 안되겠지
Wouldn’t even think of it again,
지금도 보고 싶은 그 때 그 사람
지금도 보고 싶은 그 때 그 사람
Right now, he wants to see her, back then, that person
철없이 사랑인줄 알았었네
You should know by now those periods without (her) love
이제는 잊어야 할 그 때 그 사람
(that) Now, you should forget her, back then, that person.
(that) Now, you should forget her, back then, that person.
Subscribe to:
Posts (Atom)

