박남정 [Park Nam Jung] - 여인이여 [Lady] (1990)

박남정 [Park Nam Jung] - 여인이여 [Lady] (1990)

그대 얼굴을 바라보면

[When I see your face]
자꾸자꾸 내게 웃음 짓는

[You flash your smile towards me, again and again]
그대 미소 난 바라보네

[I just stare, at your smile]

처음 만난 그때부터

[From the first time I met, since then]
사랑에 사랑에 빠졌나봐

[I have fallen, fallen in love]
그대 몰라 어쩔 수가 없네

[You have no idea, then there is nothing I can do]

사랑의 달콤한 미소

[The sweet smile of love]
누가 내게 말해주는가
 [Who will do it me?]

나만이 간직한 사랑

[Only me, who has been keeping this love]
그대는 알고 있나

[Do you even realize it?] 
 

여인이여 여인이여

[Lady, oh my lady]
그대 때문에 나는

[Because of you, I have]

여인이여 여인이여

[Lady, oh my lady]
사랑에 빠졌나봐

[Fallen in love]

사랑에 빠졌나봐

[Falling in love] 

*Repeat from beginning till the end 

I am sorry, I have been busy with school lately so I think I have rested from this blog for quite a while.  I love Tim rendition of this song.. His pleading towards the lady really breaks my heart. Sorry that he lost with H.S.g.R.G. But I really fall in love with this version of song.