하루 [Days] - 김범수 [Kim Bum Soo]

하루 [Days] - 김범수 [Kim Bum Soo]

사랑이 날 또 아프게 해요
[The Love is hurting me again] 
사랑이 날 또 울게 하네요
[The Love is making me cry again]
그렇게 사랑했던 추억마저 잊어달라며
[If forgetting those Love memories would bring any difference]
사랑은 잔인하게 떠나가네요
[The I would just coldly leaving Love like that]

정말 내가 괜찮을까요
[Will I really be okay?]
그대가 한
[The one that you did]
그 인사처럼
[The greeting you gave]
그래 그댄 눈 가린채
[Just dodging your eyes (avoiding eye contact) like that]  
모르는 척 떠나는게
[Pretending not know each other and leave]
차라리 편할 테죠
[It is probably much more comfortable for you]

변할 수도 있는 거겠죠
[Things change, I suppose]
저 바람도
[Even the wind]
매일이 다른데
[Breezing differently each days]
그래도 이 세상에 살고 싶단
[But still, living in this world]
행복을 주는건
[Having the happiness]
너무나도 고마웠어요
[I am (already) really really grateful]

사랑이 날 또 아프게 해요
[The Love is hurting me again]

사랑이 날 또 울게 하네요
[The Love is making me cry again]
그렇게 사랑했던 추억마저 잊어달라며
[If forgetting those Love memories would bring any difference]
사랑은 잔인하게 떠나가네요
[The I would just coldly leaving Love like that]

잊을 수도 있을꺼예요
[There will be things that need to forget]
그대처럼
[Like you]
나도 변하겠죠
[I, too need to change myself]
하지만 그날까지 내가 어찌
[But, what am I suppose to do until that day come]
살아낼까요
[Should I just live?]
벌써 그댈 보고 싶어요
[I am already missing you]

사랑이 날 또 아프게 해요
[The Love is hurting me again]

사랑이 날 또 울게 하네요
[The Love is making me cry again]
그렇게 사랑했던 추억마저 잊어달라며
[If forgetting those Love memories would bring any difference]
사랑은 잔인하게 떠나가네요
[The I would just coldly leaving Love like that]

이렇게 또 하루가 지나가네요
[Another day just passed by like this again]

사랑이 날 또 아프게 하네요
[The Love is hurting me again]
(아프게 하네요) (is hurting me again)
사랑이 날 또 울게 하네요
[The Love is making me cry again]
(떠나네요) (Leaving me)

다시는 못쓰게된 내 가슴은
[My heart has become unusable again]
이렇게 아픈데
[Being in pain like this]
사랑은 꿈을 깨듯 허무하네요
[Love is like waking up from an empty dream]

이렇게 또 하루가 지나가네요 
[Another day has passed just like this]

:: Another hit from composer 윤일상 [Yoon Il Sang] and penned by 채정은 [Chae Jeong Eun] who wrote for 임재범 [Im Jae Bum] superhit songs 너를 위해 [For You] and 고해 [Confession]. ::